Todos los derechos reservados. 12. De lo oblicuo a lo aporético: responsabilidad, justicia y desconstrucción. d) Establecer el estado de desarrollo de un ámbito. En primer lugar, cabe destacar que existe un conjunto de funciones que no aparecen en el corpus analizado. Por ejemplo, dado que sabemos que la Filosofía es una disciplina reflexiva y eminentemente teórica, es esperable que la función número 3 no sea relevante, ya que es una función relacionada con disciplinas de corte más empírico, como la Lingüística y Terapia Psicológica. 31-may-2019 - Explora el tablero "Citas textuales" de Yulissa Mendez, que 144 personas siguen en Pinterest. Para ver el detalle de los artículos analizados véase el Anexo 1. Within the investigative framework of linguistic characteristics in Research Articles throughout the disciplines, this work presents a description of the types and functions of citations in a corpus comprised of three disciplines: linguistics, philosophy and therapeutic psychology. Como una forma de analizar la relación entre ambos tipos de citas (directas e indirectas, por un lado, e Integrales y No Integrales, por otro), calculamos cómo se distribuían porcentualmente estos tipos, a saber, determinamos del total de citas directas e indirectas, cuántas son además Integrales y No Integrales. En el marco del Modelo Cars de la estructura retórica de las introducciones, se propone la existencia de Movidas Retóricas, entendidas como fragmentos textuales que dan cuenta de los propósitos comunicativos particulares que contribuyen a los propósitos globales de los textos. Las citas cortas deben tener menos de 40 palabras. Este contenido debe añadirse en un párrafo aparte, el cual debe estar separada del margen izquierdo de la página con 2 tabulaciones y sin sangría. Revista Terapia Psicológica 25 (2), 123-134. (1 de marzo de 2015). Más bien, se puede deber a factores diversos: la mayor producción de investigación en un ámbito, o a estilos o culturas disciplinares particulares. Cita textual: Cuando se utiliza la cita textual, se colocan exactamente las mismas palabras del autor en el texto nuevo, es como si el autor estuviera hablando con su propia voz. Como proyección, esperamos poder replicar este estudio, incorporando artículos de otras disciplinas, específicamente, de las ciencias de la vida y de las ciencias exactas. En los casos en que se mencione el nombre del autor, bastará con escribir el año de publicación de la obra a que se hace referencia entre paréntesis. De uso en informática y electrónica. Se utiliza mucho en literatura, artes y humanidades según las normas del MLA Handbook for Una ciudad en el camino a Carthago Nova. Al comparar estos resultados con los datos de la conformación del corpus (Figura 5), se puede observar que la cantidad de citas es inversamente proporcional al tamaño de los textos por disciplina. [ Links ], Siddharthan, A. • Se debe citar la fuente completa, ej. c.1) Establecer relaciones entre un texto existente y el que está en elaboración, con la finalidad de comentar, asentir, disentir o señalar incongruencias. Revista de Filosofía 62, 5-17. Como hemos dicho, el uso de citas indirectas y No integrales supone una mayor objetivización del discurso y, por otra parte, determina el tipo de funciones que esa cita puede cumplir. 25-56. Revista Complutense de Educación 7 (1), 243- 270. – ESTILO HARVARD. Según la autora, las citas se utilizan para: a.1) Indicar y documentar la procedencia del conocimiento. Ocnos, 2. Cita textual corta con énfasis en el contenido. Cuando la obra tiene un autor Revista Información Tecnológica 21 (6), 133-148. No olvides tomar en cuenta los detalles para cada tipo para que no tengas inconvenientes a la hora de usar el que más creas conveniente. Esto, debido a su función en la atribución del conocimiento, aspecto que le otorga a esta forma del uso del lenguaje la objetividad que de ella se espera. • MARTOS NÚÑEZ, E. (2006). 63-77, Se dan los mismos datos como si el documento estuviera publicado en papel, pero además hay que dar el y [Consulta: fecha] ¿La cita es utilizada con el fin de refrendar datos de otros autores? Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha El corpus de análisis final, se muestra en la siguiente figura: Figura 5. Se utiliza mucho en literatura, artes y humanidades según las normas del MLA Handbook for Writers of Research Papers. ¿Se refiere al (los) autor(es) citado (s) con expresiones positivas, elogiando su labor? El objetivo es ofrecer a la comunidad académica un espacio común de participación. En la Tabla 1, se presentan los datos generales respecto de la cantidad de citas identificadas por disciplina, su porcentaje respecto del total de citas analizadas y el índice de citas por cantidad de palabras. En el texto se indican entre comillas simples. Copyright © 2014. Estos resultados sugieren que las citas, como rasgo característico de los artículos de investigación, no tienen un uso ni una función homogénea en estos, y que esta variabilidad dice relación con la disciplina a la que pertenecen. Derechos reservados citastextuales.com © web orientativa para aprender a citar. Al contrario del caso anterior, en el que se expresan funciones comunes, la no aparición de una función específica en una disciplina nos proporciona información relevante de los supuestos epistemológicos de ella. (1990). Anteriormente era conocido como CBE (Council of Biology Editors), pero ha cambiado su nombre pues en la actualidad abarca diversas ciencias. Dentro del segundo grupo, subdivide las citas indirectas en los siguientes subtipos: indirecto genuino', indirecto con segmentos textuales' e indirecto narrativizado'. Apego e Hiperactividad: Un Estudio Exploratorio del Vínculo Madre-Hijo. Traducción propia de Weinstock (1981). • ABAD, L. y SANZ R. (2012). The story of Ferdinand: De Nueva York a Salamanca. (coord.). Las citas son uno de los elementos lingüísticos más distintivos del discurso científico. Tal como afirma Cañedo (1999), se podría sostener que la cantidad de citas de un artículo depende de su extensión. Aunque no existe una clasificación oficial, es posible clasificar las citas textuales en largas, cortas, enfocadas en el autor, enfocadas en el año y enfocadas en el texto. Distinguiremos, en cambio, de forma genérica, las citas literales (directas) de las no literales (indirectas). – NLM (NATIONAL LIBRARY OF MEDICINE). • Se colocan en un nuevo renglón aplicando una sangría de 2.54 cm (aproximadamente). Estas normas son un acuerdo entre los editores de las principales revistas biomédicas internacionales. • GARCÍA ALCÁZAR, Silvia (2009). La segunda, en cambio, presenta la información completa sobre las obras consultadas en un listado de bibliografía, usualmente llamada “Referencias” o “Fuentes consultadas”, al final del documento; la mención de las obras a lo largo del texto es la de autor-año (entre paréntesis el apellido del autor y el año de publicación de la obra, y el número de página si es necesario), y es elestilo recomendado para las ciencias naturales y las ciencias sociales. El objetivo de esta investigación es describir cuantitativa y cualitativamente la presencia de los tipos y funciones de las citas en un corpus de artículos de investigación. Citas textuales largas En el caso de las citas textuales largas el texto se caracteriza por tener más de 40 palabras. Cambridge: Cambridge University Press. En el caso de las citas directas, vemos que en Lingüística, pueden corresponder, indistintamente, a Citas Integrales o No Integrales. A pesar de la imposibilidad de generalizar estos resultados, dados los procedimientos de recolección y tamaño del corpus, los hallazgos de esta investigación constituyen información relevante para cualquiera que se interese por los mecanismos de citas y la variación de los artículos de investigación a través de diferentes disciplinas. Coloma, C.; Peñaloza, C. & Reyes, F. (2007). Cuando las citas son exactas pero extensas (más de cuartro renglones) Cita textual larga: la cita larga, debe tener 40 o más palabras, se separa del texto normal del documento, con sangría en … ELR Journal 1, 33-78. (Romera, 1996: 245-246). Se dice que el libro de Sechenov fue popular entre los intelectuales de aquella época. Proporcionar indicaciones de los trabajos de escasa diseminación o indización. – CSE (COUNCIL OF SCIENCE EDITORS). Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. La necesidad de mencionar explícitamente al autor de la cita determina el tipo de función que el autor del artículo le otorga a esa cita (por ejemplo, si es una cita contrastiva o de síntesis). 1.2.1 Citas literales (directas) y no literales (indirectas). Estos propósitos se realizan a su vez en micropropósitos o "pasos". Deben estar entre comillas (“”) … Adicionalmente, en este trabajo decidimos enfocarnos en disciplinas humanistas y de las ciencias sociales, debido a que tal como hemos argumentado (Sabaj et al ., 2010), tradicionalmente, estas disciplinas han sido mucho menos exploradas que otras. Genre analysis. ¿La cita va en función de identificar o señalar metodologías, procedimientos o instrumentos desarrollados anteriormente por otros investigadores? En primer término, se estableció que, comparativamente, los artículos de Filosofía contienen una mayor cantidad de citas que los artículos de las otras disciplinas. En la figura 3, se presentan ejemplos de este tipo de citas: Figura 3. Un primer aspecto que cabe mencionar, es el hecho de que el conocimiento científico se construye a partir de una red de relaciones entre distintas investigaciones o avances en un ámbito específico. Guarda mi nombre, correo electrónico y web en este navegador para la próxima vez que comente. ACIMED 7 (1), 30-39. Mostramos luego los pasos metodológicos seguidos en la investigación: los criterios de selección y justificación del corpus, los procedimientos analíticos y los cálculos estadísticos para la obtención de los resultados. A partir de una base de datos general, utilizamos un sistema de generación de números aleatorios para seleccionar dos artículos por cada disciplina. Es primordial acotar también que si bien las disciplinas acá consideradas son -desde un punto de vista general- bastante próximas, el uso de los tipos y las funciones de las citas en el corpus analizado es altamente variable. El contenido de la cita va en primer lugar entrecomillado y al final entre paréntesis el autor o autores, el año y la página. Se cita igual que un artículo de Internet. Concordantemente, se muestra que el índice de citas por cantidad de palabras sigue la misma tendencia. Calidad de Vida y Factores Biopsicosociales en Patologías Médicas Crónicas. El trabajo está organizado en las siguientes secciones. En distintas clases de textos se utiliza el recurso de la cita textual. Una definición más específica es la propuesta por Cázares, Christen, Jaramillo, Villaseñor y Zamudio (1980:81): "es la presentación, ya textual ya resumida, de aquellas ideas expresadas por otros autores que sirven de apoyo al investigador, se contraponen a lo que él dice o proporcionan mayor información sobre determinado tema". Es de referencia su Publication Manual of the APA, utilizado ampliamente en las ciencias sociales. Proporcionar trabajos de fundamentación. 11. pp. Primero, se identificaron los tipos de citas (literales y no literales, Integrales y No-integrales) y se registraron los datos en la hoja de cálculos. «Un psicoanalista para Lorca y Dalí». En el Gráfico 2, se expone el porcentaje de Citas Integrales y Citas No Integrales en cada una de las disciplinas: Gráfico 2: Porcentaje de Citas Integrales y No Integrales. Con respecto a las funciones de las citas en los artículos analizados, es importante destacar que muchas de esas funciones no aparecen en el corpus analizado. Es de referencia su Publication Manual of the APA, utilizado ampliamente en las ciencias sociales. Estas citas, según Swales (1990), se vinculan con el paso "hacer generalizaciones respecto de un tema", constituyente de la Movida 1 de las introducciones, "estableciendo un territorio". Al final del texto se colocará entre paréntesis la fuente de consulta (autor o autores y año) y el número de página. Las citas textuales cortas se caracterizan por ser textos de 40 palabras como máximo. A continuación, nos enfocamos en las funciones de las citas en los artículos indagados. Adaptado de Swales (1990: 149). El Tolmo de Minaeda (Hellín, Albacete). • Minecraft (Versión 1.7.4, 2012). Máster en Ingeniería Informática. En el segundo caso, el de las citas de síntesis o de resumen, se propone que su función sea la de hacer referencia general a un estado consensuado de conocimiento, o a un ámbito general de investigación. En este apartado, revisaremos primero, de forma general, las funciones de las citas en la comunicación científica. Sugerir nuevas líneas de investigación. •OCNOS. [ Links ], Romera, M. (1996). Para ello, analizaremos primero tres aspectos generales que dicen relación con la comunalidad, la especificidad y la variabilidad de funciones. Asimismo, la mayoría de los trabajos que se enfocan en la identificación de las citas en artículos de investigación, utilizan clasificaciones estrictamente textuales (directas e indirectas), sin una caracterización pormenorizada de las funciones específicas que cumplen estos tipos de textos en los géneros utilizados para la difusión del conocimiento científico. Ejemplo: La explicitación del nombre del autor en una posición prominente es funcional, sobre todo, cuando el objetivo general del artículo principal es aclarar un concepto específico en un autor determinado, rasgo común en Filosofía (Léase FIL 1, en Anexo 1). A continuación, en el Gráfico 1, se muestra el porcentaje de citas directas e indirectas en cada disciplina: Gráfico 1: Porcentaje de citas directas e indirectas. * En lo que sigue, utilizaremos esta numeración original de Weinstock (1981). El hecho de que las citas indirectas sean además No Integrales, implica que no es necesario reproducir las palabras tal cual como fueron formuladas por los autores de las citas y, además, que el autor es menos importante que la idea a la que se hace referencia. Ejemplos inventados de citas contrastivas y de síntesis. omarsabaj@userena.cl, *** Licenciado en Educación. A pesar de su relevancia como rasgo característico del discurso científico, la descripción del uso de las citas en artículos de investigación en nuestra lengua es somera. A. 131-160). Conformación del corpus de análisis. Una cita textual es una manera de préstamo de contenido que funciona para explicar al lector lo que está leyendo, es básicamente las palabras de otra persona o autor. Así también, se estimó un índice de relación porcentual para asociar las dos categorías, que nos permitió saber cómo se distribuían porcentualmente las Citas integrales y No integrales, respecto de las citas directas e indirectas. Cuenca: CEPLI. Anexo 1. Using different categories (types and functions), citations from six articles were analyzed textually. Así entonces, este tipo de citas será más frecuente en aquellas disciplinas donde las ideas de autores específicos tienen un impacto determinante en esa disciplina. Ejemplo: Bases antropológicas y éticas de la ciencia, la cultura y las instituciones, La Historia Moderna en la Enseñanza Secundaria. Tabla 1: Cantidad de citas por disciplinas, representación porcentual e índice de citas por número de palabras, % de citas respecto del total de citas. A partir de estas definiciones, se pueden establecer dos aspectos esenciales respecto de las citas: primero, su naturaleza textual (Reyes, 1993; Romera, 1996) y, segundo, su función (Cázares et al., 1980). En estos datos, se observa nuevamente una tendencia común en Lingüística y en Terapia Psicológica. Adaptado de Swales (1990: 149). Dado que esta clasificación depende de aspectos textuales fácilmente reconocibles (presencia de comillas, lugar del autor en el texto, etc. Al contrario, describimos casos en los que ciertos tipos de citas son específicas a una o dos disciplinas, y no aparecen en el resto. Se suele citar en el texto, y no en la bibliografía. «‘Tunear’ los libros: series, fanfiction, blogs y otras prácticas emergentes de lectura». La ciudad romana en Castilla-La Mancha, (pp. Vimeo [Consulta: 5 de marzo de 2015]. ¿Cuáles son los tipos principales de citas textuales. ¿La cita es utilizada con el fin de respaldar afirmaciones realizadas por el autor del AI? Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha. Disponible en: http://www.csd.abdn.ac.uk/~advaith/naacl07-final2.pdf [ Links ], Swales, J. Una cita es la mención a un texto, idea o frase ajena, envía al lector a la fuente de donde se sacó la información y está presente en la referencia bibliográfica. En este estudio no seguiremos directamente esta clasificación, pues su nivel de detalle no es acorde a los propósitos de este trabajo. [ Links ], THOMSON REUTERS (2010). Esta ocurrencia específica daría cuenta de una afinidad entre esa función y los supuestos epistemológicos, metodológicos y los objetos de estudios de cada disciplina. Es un estilo de citas, también llamado de autor-año. Tal como se observó, el comportamiento, tanto de los tipos como de las funciones que tienen las citas, es variable a través de las disciplinas. Resulta significativo destacar la ausencia total de citas directas en Terapia Psicológica, lo que implicaría que en esta disciplina la reproducción literal de las palabras de otros autores no cumple una función relevante. La estructura de las introducciones ha sido descrita por Swales (1990). En este contexto, las citas juegan un papel esencial en los artículos de investigación, pues tal como acertadamente señala Romera: Es en este marco de la comunicación científica y de su función básica en la creación del conocimiento científico donde cobra sentido la exigencia de la práctica científica de que en la redacción de los trabajos de investigación se haga referencia explícita a aquellos trabajos científicos en los que se basan o apoyan las investigaciones realizadas. Por ejemplo, en un artículo periodístico puede leerse: El escritor anunció su retiro del mundo de las letras “por razones personales” y dijo que ya no dará entrevistas. ¿La cita se refiere a autores poco difundidos o sin mayor relevancia o consideración? Un aspecto interesante que se puede seguir explorando es la relación de cercanía o lejanía que se establece entre el autor de la cita y el autor del artículo, a partir de los tipos de citas que se utilizan en cada disciplina. 10. En los artículos de estas disciplinas, las citas indirectas tienden mayoritariamente a ser No integrales. (coords.). Si bien existen modelos y listados de las funciones de las citas (Swales, 1990; Massi, 2005; Weinstock, 1981), los estudios en los que se aplican estos modelos o listados para la descripción de artículos, son excepcionales (Du Bois, 1988; Jacoby, 1987). ¿Se muestran a los creadores originales de un concepto? [ Links ], Massi, M. (2005). 13. (2013).Las veladas ultraístas. Al contrario de las otras disciplinas, el mayor uso de las citas directas en Filosofía, podría deberse a un menor grado de difusión y acuerdo de las ideas de los autores citados. 397-412). Cuenca. – En la bibliografía final aparecerá entre corches, al final de la descripción bibliográfica, la letra que corresponda.
Programas Cartoon Network 2000,
Cuantas Películas Hay De La Brújula Dorada,
Ficha De Datos Personales De Un Niño,
Armas Explosivas Fortnite Temporada 4 Capítulo 2,
Baygon Verde Líquido,
Trabzonspor Vs Ankaragucu Prediction,
Samurai Tattoo Traditional,
Reproductor Cd Chile,
Cuantas Películas Hay De La Brújula Dorada,